Babelplex est un outil de traduction simple à utiliser. Il permet d’obtenir en un clic la traduction d’un mot dans une autre langue (37 combinaisons possibles) mais également le résultat de recherches sur les mots dans les deux langues lancées sur Yahoo, Google et AltaVista.

Nous obtenons pour les résultats un écran divisé en deux, avec à gauche la page de résultats du moteur sélectionné et à droite les résultats de la requête sur le mot traduit. Exemple d’une recherche sur le mot « fantasy » pour une traduction française: http://babelplex.com/google?hl=en&ie=UTF-8&q=fantasy&langpair=en_fr

Bref ce n’est pas un outil innovant en soi mais il s’avère utile car nous ne perdons pas de temps pour traduire un mot et nous pouvons au contraire y effectuer en parallèle une recherche.

Voici un bon portail d’information et de veille consacré au secteur de l’agroalimentaire.

C’est un service de l’ADRIA Normandie. Ialine+ assure la publication sur son portail internet des dispositifs de veille consacrés à la sécurité des aliments, la réglementation environnement et la nutrition.

Nous pouvons avoir accès (après abonnement) à la base IALINE qui est la plus importante base multidisciplinaire en langue française dans le domaine agro-alimentaire. La base NUTRIAA et le site AMALYSNEWS sont également des produits développés pour en savoir plus sur la nutrition et la sécurité des aliments.

Le public auquel s’adresse IALINE est composé d’industriels, de Centres de R et D, de laboratoires mais aussi à l’enseignement dans l’agro-alimentaire.

Accès à IALINE

Encore un petit lien à archiver. Via la liste de diffusion Cyberies, j’ai pu trouver un guide pratique et méthodologique consacré aux outils de veille et d’alertes que l’on trouve gratuitement sur internet.

Ce travail a été réalisé en partenariat avec le GIS Risques Collectifs et Situations de Crise

Via le blog Infoesfera j’ai pu voir la presentation de YouSendIt, service très intéressant si l’on veut envoyer de gros fichiers (jusqu’à 1 Go).

Il propose d’héberger votre fichier sur leur serveur et de permettre à la personne à qui vous désirer transmettre vos fichiers de le récupérer. Ainsi, il suffit juste d’indiquer l’email du destinataire du fichier et celui-ci recevra un lien vers le fichier à télécharger dans sa boîte mail. Le lien est valable pendant 7 jours après quoi le fichier sera détruit.

Voici ci-dessous quelques adresses de services qui tout comme YouSendIt hébergent de gros fichiers sur internet:

DataPickup

Dropload

Yourfile

Vu via le blog http://kesako.canalblog.com/ une news sur les nouvelles fonctionnalités du moteur de recherche Boolgum. Il propose:

– Un dictionnaire des synonymes.

– Un comparateur de prix.

– Des recherches connexes.

– Les codes postaux, villes de France et plan de ville.

– Des dérivés sémantiques ( mot de la même racine ).

– Un affichage de la définition d’un mot par double clic: en effet, grâce au partenariat avec Memodata et son option Alexandria on peut double cliquer sur n’importe quel terme pour voir aussitôt apparaître sa définition et une liste de synonymes.

Ce moteur est intéressant mais il y a des éléments qui embêtent: déjà les mascottes animées au dessus qui doivent énerver à force de faire des recherches, et aussi les liens sponsorisées qui prennent beaucoup de place.

A vous de juger…

Lire la suite